‘Thugs Of Hindostan’ actress Fatima Sana Shaikh replaces ‘Manmarziyaan’ star Taapsee Pannu in Anurag Basu’s next