Rohit Shetty’s Golmaal boys to reunite for a cameo in Ranveer Singh’s “Simmba”